Teotihuacán, México

img_8745_fotor

img_8764_fotor

Am Freitagmorgen machten wir uns auf dem Weg zu den Ruinenstätten, die für die Sonnen- & Mondpyramide bekannt sind. Die Stätte gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO & ist etwa 45km von Mexiko-Stadt entfernt. Vom Busbahnhof, dem sogenannten “Autobuses del Norte” fahren täglich mehrere Busse für nur 50 Pesos hin-& zurück. Die Sonnenpyramide ist 65 Meter & die Mondpyramide 46 Meter hoch. Das Hochklettern ist eine wirklich wackelige Angelegenheit, aber ein absolutes Muss!

We hit the road on friday morning to visit the famous Mesoamerican pyramids, which are located about 25 miles from Mexico City. The site was designated to one of the UNESCO World Heritage in 1987 and is known for the sun – & moon pyramid. You can easily get there by  bus, which drives daily in both directions for only 50 pesos. The sun pyramid is  about 215 & the moon pyramid 185 feet high. You will get shaky while climbing up, but it is so worth it! 

img_8763_fotor

img_8776_fotor

img_8765_fotor

img_8767_fotor

img_8800_fotor

Ganz oben auf der Mondpyramide mit dem Blick auf die Straße der Toten.
The view of the avenue of the death from the top of the moon pyramid. 

img_8780_fotor

img_8772_fotor
img_8788_fotor

img_8805_fotor

Auf der Mondpyramide mit dem Blick auf die Sonnenpyramide.
On top of the moon pyramid with the view of the sun pyramid. 

img_8773_fotor

img_8790_fotor

img_8799_fotor

img_8812_fotor

img_8783_fotor

img_8743_fotor

img_8823_fotor

img_8839_fotor

img_8840_fotor

img_8830_fotor

img_8817_fotor

img_8854_fotor

img_8857_fotor

img_8868_fotor

img_8874_fotor

In Teotihuacán ist es sehr warm & kaum schattig, deshalb sollten Wasser und Kopfbedeckung mit in die Tasche.
Da wir keine Mützen dabei hatten, mussten wir einfach improvisieren.
Aus meinem Schal und einem Cardigan wurden ganz schnell mal Turbans. 

It is very hot in Teotihuacán, therefore make sure to bring lots of water &  something to cover your head.
We had to improvise, which means we made turbans out of a scarves.

img_8864_fotor

img_8883_fotor

 

 

 

 

6 thoughts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *